You may be asked to upload a specific document (E.g. utility bill, bank statement etc).
If you do not have the document that you have been asked to upload then you should contact the business that has sent you the request.
They will then be able to advise you on what the next steps are.